Legendes, muziek en wijn uit de bergen van Noord Italië

Stap binnen in een berg-herberg in Noord-Italië. Bij het haardvuur klinken eeuwenoude legendes uit het Valtellina en de dorpen rond het Comomeer, een streek waar geïsoleerde bergdalen een rijke traditie van volksverhalen en mythen hebben voortgebracht.

Peter Prommel en Hanneke Metselaar vertellen verhalen over liefde, geesten en wonderlijke ontmoetingen, verzameld en uit het Italiaans vertaald door Ruud Metselaar. Tussen de verhalen klinkt muziek van Domenico Scarlatti en Barbara Strozzi, uitgevoerd door pianist Antonii Baryshevskyi en mezzosopraan Ai Horton.

Ook de smaak van de streek ontbreekt niet: aan de bar schenken we Valtellina-wijnen, die u mee de zaal in kunt nemen. Een sfeervolle avond waarin verhalen, muziek en wijn samen een reis vormen naar de Italiaanse Alpen.

Peter Prommel, Hanneke Metselaar – vertellers
Ai Horton – sopraan
Antonii Baryshevskyi – piano

Volgende uitvoering:
10 december 2026: Met Antoni Baryshevskyi en Levy Pletting – een jonge talentvolle mezzosopraan (met muziek van Scarlatti, Monteverdi, Fasolo, Caccini, Strozzi, Sances & Frescobaldi).

Over de Musici
Ai Horton is een Canadees-Japanse mezzosopraan, gespecialiseerd in oude muziek. Ze treedt regelmatig op met Nederlandse ensembles en brengt historische uitvoeringspraktijk samen met een warme, expressieve vertelstijl.
Antonii Baryshevskyi geldt als een van de meest vooraanstaande Oekraïense pianisten van zijn generatie. Zijn spel wordt geroemd om de combinatie van uitzonderlijke virtuositeit, poëzie en een diep doorleefde muzikaliteit.

-ENGELS-OT-Legends, music and wine from the mountains in Northern Italy

-ENGELS-
Tales, music and wine from the mountains in Northern Italy – tales from the Valtellina, Scarlatti, Barbara Strozzi and the flavours of the Italian Alps.

Step into a mountain inn in Northern Italy. By the fireside, centuries-old legends from Valtellina and the villages around Lake Como come to life — a region where isolated mountain valleys have given rise to a rich tradition of folk tales and myths.

Peter Prommel and Hanneke Metselaar tell stories of love, spirits and extraordinary encounters, collected and translated from Italian by Ruud Metselaar. Between the stories, music by Domenico Scarlatti and Barbara Strozzi fills the room, performed by pianist Antonii Baryshevskyi and mezzo-soprano Ai Horton.

The flavours of the region are part of the experience too: Valtellina wines will be served at the bar and may be taken into the concert hall. An atmospheric evening in which stories, music and wine come together to create a journey into the Italian Alps.

Peter Prommel, Hanneke Metselaar – narrators
Ai Horton – soprano
Antonii Baryshevskyi – piano

Upcoming performance:
10 December 2026: With Antoni Baryshevskyi en Levy Pletting – A young talented mezzo soprano. Music by Scarlatti, Monteverdi, Fasolo, Caccini, Strozzi, Sances & Frescobaldi).

About the Musicians
Ai Horton is a Canadian-Japanese mezzo-soprano specialising in early music. She regularly performs with Dutch ensembles, combining historically informed performance practice with a warm and expressive storytelling style.
Antonii Baryshevskyi is regarded as one of the leading Ukrainian pianists of his generation. His playing is acclaimed for its combination of exceptional virtuosity, poetry and deeply felt musicianship.